Poster promoting a neighborhood picnic in Zoliborz. The name day of Jola Bord takes place every year, on 10th of June. In 2018 Poland is celebrating 100th anniversary of regaining independence. Word "independent" is being oddly switched to "insubmissive" (pol. nieuległa) and juxtaposed with candy crush whip, which might be seen as a symbol the engineering of consent.